{"id":1218,"date":"2026-09-25T08:09:19","date_gmt":"2026-09-25T08:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anusagasi.si\/2026\/09\/25\/skerlj-x-gedl-dve-izjemni-zgodbi-povezani-z-novim-mestom\/"},"modified":"2026-11-04T08:11:33","modified_gmt":"2026-11-04T08:11:33","slug":"skerlj-x-gedl-two-remarkable-stories-rooted-in-novo-mesto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/2026\/09\/25\/skerlj-x-gedl-two-remarkable-stories-rooted-in-novo-mesto\/","title":{"rendered":"\u0160kerlj \u00d7 Gedl: Two Remarkable Stories Rooted in Novo mesto"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"SL\" style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">The evening \u201c\u0160kerlj \u00d7 Gedl \/ Two Worlds. One City\u201d brought together six decades of the \u0160kerlj family\u2019s legal practice and the creative career of industrial designer Georg Gedl. Initiated by Borut \u0160kerlj, an exhibition at Galerija Germove \u0161tale traced different periods of Gedl\u2019s work, from his early drawings to distinctive design projects and illustrations of classic cars.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"SL\" style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">I hosted the evening, exploring stories of work, place and time in conversation with Borut \u0160kerlj and Georg Gedl. Trio Matrinas provided the music, while Hostel and Bistro Situla created the culinary programme.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"SL\" style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">The evening\u2019s particular charm lay in the way it brought personal memories, creativity and local history together. It was a lovely example of how a business anniversary can also become an opportunity for a town to discover more about the people and achievements that have helped shape it.<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-7239 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-7239 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 49.99%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-7239 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-7239 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='sc_gallery-7239' class='gallery element_classes galleryid-1218 gallery-columns-2 gallery-size-full '><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/2026\/09\/25\/skerlj-x-gedl-two-remarkable-stories-rooted-in-novo-mesto\/skerlj-x-gedl2-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1441\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-scaled.jpg 1441w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-768x1364.jpg 768w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-865x1536.jpg 865w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-82x146.jpg 82w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-28x50.jpg 28w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl2-42x75.jpg 42w\" sizes=\"auto, (max-width: 1441px) 100vw, 1441px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/2026\/09\/25\/skerlj-x-gedl-two-remarkable-stories-rooted-in-novo-mesto\/skerlj-x-gedl1-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1.jpg 2000w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-260x146.jpg 260w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-50x28.jpg 50w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-133x75.jpg 133w, https:\/\/www.anusagasi.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Skerlj-x-Gedl1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The evening \u201c\u0160kerlj \u00d7 Gedl \/ Two Worlds. One City\u201d brought together six decades of the \u0160kerlj family\u2019s legal practice and the creative career of industrial<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions\/1219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anusagasi.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}